Rất nhiều doanh nghiệp Việt Nam lo ngại rằng khi bảo vệ quyền lợi tại Trung Quốc sẽ tốn kém, thủ tục rườm rà. Thực tế, những lo lắng này hoàn toàn có thể giải quyết nếu được lên kế hoạch pháp lý đúng ngay từ đầu.

Tại Trung Quốc, giải quyết tranh chấp thương mại chủ yếu có hai con đường: tòa án và trọng tài, mỗi hình thức đều có thế mạnh riêng.

Tố tụng tại tòa án
Ưu điểm là quy trình xét xử chặt chẽ, minh bạch, có cơ chế xét xử hai cấp để bảo vệ quyền lợi. Rất phù hợp với các vụ việc tranh chấp phức tạp, giá trị lớn, cần thu thập và đối chất nhiều chứng cứ.

Trọng tài
Linh hoạt hơn, các bên có thể tự chọn trọng tài viên, địa điểm và quy tắc trọng tài. Thời gian giải quyết nhanh hơn, đồng thời bảo mật tối đa thông tin và bí mật kinh doanh.

Lưu ý quan trọng cho doanh nghiệp Việt Nam
Tất cả tài liệu, chứng cứ bằng tiếng nước ngoài khi nộp tại Trung Quốc bắt buộc phải kèm bản dịch tiếng Trung, nếu không có thể không được tòa án hoặc hội đồng trọng tài chấp nhận.

Về giai đoạn thi hành án
Dù là bản án của tòa hay phán quyết trọng tài, đều có thể nộp đơn yêu cầu cưỡng chế thi hành tại tòa án Trung Quốc có thẩm quyền. Chỉ cần đối phương có tài sản thi hành, quyền lợi của bạn hoàn toàn có thể được đảm bảo.

Nếu bạn là doanh nghiệp Việt đang vướng tranh chấp thương mại tại Trung Quốc, Đừng đoán – hãy đi đúng luật ngay từ đầu

Hãy trao đổi với luật sư Đan để được định hướng đúng – chọn phương án phù hợp – bảo vệ quyền lợi an toàn và hiệu quả.

—————————————————————————
Thông báo đặc biệt

Không được phép sao chép bất kỳ nội dung văn bản, hình ảnh, âm thanh và video (nếu có) trong bài viết này khi chưa được ủy quyền. Nếu có nhu cầu chia sẻ hoặc trích dẫn, vui lòng liên hệ với chúng tôi để được ủy quyền, đồng thời phải ghi rõ nguồn và thông tin tác giả khi chia sẻ.

Nội dung của bài viết này chỉ nhằm mục đích trao đổi thông tin và không đại diện cho quan điểm, đề xuất hoặc cơ sở ra quyết định pháp lý của Chi nhánh Văn Phòng Luật sư Ying Ke Thành phố Bắc Kinh tại Hà Nội hoặc Đội ngũ luật sư của văn phòng. Nếu bạn cần hỗ trợ tư vấn pháp lý hoặc phân tích chuyên môn, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

—————————————————————————

Nếu bạn có nhu cầu pháp lý, vui lòng liên hệ với chúng tôi như sau:

Chi nhánh Văn phòng luật sư Yingke thành phố Bắc Kinh tại Hà Nội

Địa chỉ: Lô A1L3-04+05, tòa A1 Dự án Ecolife Capitol, 58 Tố Hữu, phường Đại Mỗ, Hà Nội

Người liên hệ: Luật sư Zhang Zhi Dan

Điện thoại: + 84 859600354（Việt Nam）

Zalo:  (+86)13481033546